Makarieva A.M., Gorshkov V.G., Li B.-L. (2005) Gigantism, temperature and metabolic rate in terrestrial poikilotherms. Proceedings of the Royal Society of London, Biological Series, 272, 2325-2328. doi:10.1098/rspb.2005.3223. Copyright 2005 The Royal Society. Further reproduction or electronic distribution is not permitted.
Abstract
The mechanisms dictating upper limits to animal body size are not well understood. We have analysed body length data for the largest representatives of 24 taxa of terrestrial poikilotherms from tropical, temperate and polar environments. We find that poikilothermic giants on land become two-three times shorter per each 10 degrees of decrease in ambient temperature. We quantify that this diminution of maximum body size accurately compensates the drop of metabolic rate dictated by lower temperature. This supports the idea that the upper limit to body size within each taxon can be set by a temperature-independent critical minimum value of mass-specific metabolic rate, a fall below which is not compatible with successful biological performance.

Макарьева А.М., Горшков В.Г., Ли Б.-Л. (2005) Гигантизм, температура и метаболическая мощность наземных пойкилотермных животных. Proceedings of the Royal Society of London, Biological Series, 272, 2325-2328. [на англ. яз.] doi:10.1098/rspb.2005.3223. Copyright 2005 The Royal Society. Further reproduction or electronic distribution is not permitted.
Аннотация
Механизмы, диктующие верхний предел размеров тела животных, изучены недостаточно. Мы проанализировали данные по длине тела крупнейших представителей 24-х таксонов наземных пойкилотермных животных тропической, умеренной и полярной климатических зон. Обнаружено, что наземные пойкилотермные гиганты становятся в 2-3 раза короче на каждые 10 градусов уменьшения температуры окружающей среды. Согласно нашим оценкам, это уменьшение размера в точности компенсирует падение метаболической мощности, вызванное уменьшением температуры. Это свидетельствует в пользу утверждения о том, что верхний предел размера тела внутри каждого таксона определяется не зависящей от температуры критической минимальной величиной удельной метаболической мощности, переход за которую несовместим с нормальной жизнедеятельностью организмов.